Съемка надписей для любительских кинофильмов производится с помощью специального станка, позволяющего без перекосов и на определенном расстоянии установить киноаппарат перед заготовкой надписи.
Надпись может быть нарисована, напечатана или сложена из вырезанных плоских или объемных букв. Фон надписи можно снять одновременно с надписью или же отдельно (второй экспозицией). Во втором случае текст надписи следует написать или вылоншть на черном фоне.
Так как заготовки надписей любительских фильмов имеют небольшие размеры, съемка их должна производиться с близкого расстояния. Для этого требуется применение насадочных линз.
Подбор насадочной линзы весьма прост: если объектив установлен в положение наводки на оо, то фокусное расстояние насадочной линзы должно равняться расстоянию от объектива до плоскости объекта съемки, в данном случае до надписи. Установленная таким образом линза направляет в объектив параллельный пучок света, что соответствует условию получения резкого изображения при установке объектива на оо. При этом одна и та же линза пригодна для объектива любого фокусного расстояния.